アート ピクニック
art picnic

多彩な音楽家たちと見えない・見えにくい人たちが一緒に作り楽しむ音楽体験

参加無料、要事前申し込み
8月11日 金曜日、9月17日 日曜日、9月18日 月曜日

かたちに触れる　ひびきに触れる

かたちと音の実態に〈触れる〉ことで、
作者･演奏者･鑑賞者が互いの〈心に触れる〉、
その肌触りを実感するための機会を提供し､体験を共有します。
〈触れる〉芸術の冒険は､参加者の主体性を引き出し、
まゆだまネットフェスタでの“音具《おんぐ》”づくり体験から中之条ビエンナーレへとつながり、
アート・ピクニックを実現します。

雅楽演奏家・作曲家の東野珠実と全盲の彫刻家 三輪《みわ》途道《みちよ》が中心となり、
障害のある人、一般の人とが共に創り楽しむ美術と音楽の融合―星筐《ほしがたみ》

東野珠実
国立音楽大学でヨーロッパ音楽の先端教育を受けつつ、アジア音楽の源流に惹かれ雅楽奏者の道へ。
笙の呼吸を基に描き出す音楽、その音色の計り知れない魅力を科学や技術に照らし、いにしえの音を現代の創造に結びつける取り組みを続けている。

伊勢友一《ゆういち》
国立音楽大学卒業。現在フリーの打楽器奏者として、クラシック・現代音楽・民族音楽・ポップス・映画音楽等のコンサートやレコーディングに参加。
さらに幅広い世代への指導も積極的に行う。

檜垣智也
作曲家、アクースモニスト。
愛知県立芸術大学大学院修了。博士(芸術工学､九州大学)。
アクースモニウムのための電子音楽を中心に、器楽・声楽作品、インスタレーション、映画音楽などを手掛ける。
東海大学准教授、大阪芸術大学客員教授。

矢坂健司
プログラマー、エンジニア。
慶應義塾大学環境情報学部、政策メディア研究科でコンピュータ音楽を専攻。
ICMC98にて“Experiment 6”入選。
多摩美術大学情報デザイン学科メディア芸術コースにて非常勤講師としてサウンド、デバイスアートを担当。

[アートピクニック]と申し込みについて

8月11日(金曜・祝日)まゆだまネットフェスタ
　会場：群馬県社会福祉総合センター8Fホール
【星筐《ほしがたみ》〜もの・音・あそぶ〜】楽しい手作り打楽器体験
　〈ひびきに触れるひびきを作る〉音具《おんぐ》づくリワークショップ
　60分＊２回　
(1)11時　(2)13時
　　各回10組　20人
　〈ひびきを奏でる〉
(3)成果発表15時〜16時15分
　　●出演:東野珠実(笙･作曲)／伊勢友一《ゆういち》(打楽器)／船本《ふなもと》貴美子(ピアノ)
　　●｢みえなくなった ちょうこくか｣ 朗読音楽版 まゆだま ヴァージョン

(4)9月17日(日曜日)中之条ビエンナーレ
　　会場：中之条ツインプラザ／交流ホール
　【星筐《ほしがたみ》〜ひびきとかたちのピクニック〜】
　　インスタレーション型立体音響体験ワークショップ 13時30分〜15時

(5)9月18日(月曜・祝日)中之条ビエンナーレ
    会場：中之条ツインプラザ／交流ホール
　【星筐《ほしがたみ》〜ひびきのかたち・かたちのひびき〜】
　　鑑賞型立体音響体験コンサート 13時30分〜15時

■ミル・キク・アソブ・バスツアーを開催

9/17、18日に、全盲の彫刻家・三輪《みわ》途道《みちよ》のガイドによる高崎駅(8時発)〜新前橋駅〜中之条ビエンナーレ・イサマムラ〜伊参公民館〜ツインプラザ〜前橋・高崎(17時着)のバスツアーを行います。定員20人程度(障害のある方優先)。障害のある方・介助の方無料、一般の方3,500円(当日お支払い)。

申し込み方法：PDFちらしに記載のQRコードからフォームにご記入ください。またはFAXで、氏名・ご住所・電話番号・e-mail・参加希望はどの日のどの回か、バスツアーは17日か18日か(複数選択可)・障害の有無・介助者の有無を必ず明記して0274-84-2117にお送り下さい。7月31日締切(多数の場合は抽選。結果は8月5日までに全員にお知らせします)。

問い合わせ:info@menoki.org
主催　一般社団法人メノキ／日本財団助成事業
ミルキクアソブ
Supported by 日本財団　THE NIPPON FOUNDATION
主催：一般社団法人メノキ　
後援：群馬県　
協力：株式会社ジンズ　群馬県立点字図書館　中之条ビエンナーレ